漫畫–試著成為了她的女朋友 –试着成为了她的女朋友
韓秀峰對鴉片不僅不興味，而且忍無可忍。見他眉眼高低變了，林慶遠不敢再多說，就然把他鎮領取祥茂合作社。
頭一次走進外國人的大房子，感丰采歸氣質，但抑或渙然冰釋中國的廟禁大量，韓秀峰環視了下四郊，感召力被列舉在雙氧水看臺裡閃現的外來貨給抓住住了，何事都有，光燦奪目，果一件比一件精華。
正看得專心一志，一下脫掉嚴緊褲，扎着小辮子的洋人走了和好如初。
林慶遠趕忙迎上去逢迎關照，站在樓梯口跟洋人嘰嘰嘎嘎說了好巡，死去活來外族才朝旁邊的小房間呶呶嘴，暗示大衆入談。
頭一次跟西人打交道，韓秀峰稍六神無主，裝作嗜牆上的畫，背對着外族連天做了幾個深呼吸，叢叢心，才帶着比他更亂的蘇覺明走了上。
房間裡有一個口碑載道的長桌，供桌邊有幾張柔嫩的椅，外人莞爾着照應他坐，韓秀峰拱拱手，故作鎮定地坐了下去。
外僑嘰裡咕嚕說了幾句，林慶遠訊速道：“韓四爺，艾森豪威爾郎中問您是那處人，買洋槍做底？”
“韓某濱海人士，鄭州場內的家當雖被鎩給佔了，但山鄉還有幾千畝地和有些房地產，對了，再有我韓家祠堂。這騷亂的，求人與其求己，是以想買點洋槍歸看家護院。”
韓秀峰說得輕描淡寫，林慶遠卻一句也不信，歸因於聽語音重大不像是東京人，但反之亦然唧唧喳喳地起先幫着譯下車伊始。
小說
林慶遠還沒重譯好，一個看起來跟羅伯特不太雷同的一度小西人端着精巧的銀盤走了入，給人們倒茶，還上了幾碟點飢。
漫畫
戴高樂一方面聽林慶遠譯，一邊滿面笑容着表示韓秀峰用茶。
溯古
灰不拉幾的，看起來不太像茶，也聞缺陣茶香，倒有股希奇氣，韓秀峰真不想喝，但一點不喝也潮，簡捷小一笑，端起不但帶把子，而且防着一銀勺的小盞喝了一小口。
不喝不察察爲明，喝到班裡才覺察苦得要死，難喝的良。
悟出退回來牛頭不對馬嘴適，韓秀峰一不做一口嚥了下，隨後鎮靜地放下茶杯，笑看着拿破崙和林慶遠。
“韓四爺，戴高樂師問您稿子買稍稍杆？”
“這將要看貨，要看價了，倘然貨好，價值也適可而止，那不妨多買一部分。”韓秀峰扶着椅把笑道。
圖曼斯基聽完譯員，抱着胳膊又嘁嘁喳喳說了幾句，林慶遠心急火燎道：“密特朗文人墨客問您想買焉的槍？”
“馬爾薩斯一介書生這有何等的？”韓秀峰反問道。
圖曼斯基認可是日常的洋人，而是合作社總指揮員，亦然馳驅廳的董事，方纔本妄圖飛往找駐大阪的專員，名堂撞韓秀峰這幾個生客，要不是聞訊她們是來買槍的，才不會切身應接韓秀峰等人。
恩格斯才無論是韓秀峰總何許來路，覺得倘或不利潤的事就帥做，拖沓置身跟才躋身頗小洋人耳語了幾句，小外國人點點頭，高效地跑了出。
就諸如此類等了半炷香時期，幾個持着槍的洋人涌了出去。
“韓四爺，拿破崙士讓您顧貨，等您稱心如意了再談價。”
“行，我先觀看。”
韓秀峰起立身看了看，從左首三個外國人手裡收受槍，確認吳文銘差佬來臺北市買的即使這種，掉頭笑道：“林成本會計，勞煩您幫我發問恩格斯導師，這種槍什麼樣賣。”
拿破崙很活見鬼，構想拿進入五種槍，本條找上門的炎黃子孫既沒挑透頂的卡賓槍，也沒挑最背時尼龍繩槍，果然一看就如意了不足爲奇得得不到再司空見慣的燧發槍，不禁投身林慶遠嘁嘁喳喳說了幾句。
“韓四爺，羅伯特帳房說這種槍八十現大洋一杆。”
“藥和鉛子呢，即使用膠紙包的那種。”
小美人鱼恋歌
林慶遠譯者完又轉臉道：“炸藥和鉛子按桶算，一桶十五銀元。”
韓秀峰毫不猶豫地說：“貴了，勞煩你奉告考茨基學子，我是有心腹的，以也不買十杆八杆，諏馬爾薩斯文人學士能未能給個翔實的價。”
馬爾薩斯平素沒做過如斯的小本經營，千奇百怪地問：“林，你道他寬裕嗎？”
“圖曼斯基白衣戰士，他是‘日升昌’的吳介紹的，特別是城裡最大的百倍票號的掌櫃。”生恐鋪面總指揮員不肯定，林慶遠又指指站在韓秀峰身後的小伍子：“他百年之後十分縱‘日升昌’的人。”
“既然如此這樣，你報告他，燧發槍六十元一支，紙裝彈十元一桶，想要數量我有數量，先付半截儲備金，六十天內交貨。”
韓秀峰聽完通譯，馬上道：“這代價我能經受，但兌付期太長。”
林慶遠翻譯完又把馬爾薩斯以來譯重起爐竈：“韓四爺，拿破崙教育工作者說您要買的這種槍沒熱貨，倘若要硬貨那單買要子槍。”
尼龍繩槍不靠譜，打十槍有五槍點不燒火，鉛子打不進來。
綠營兵的鳥槍和排槍其實就國家級的塑料繩槍，正緣不靠譜，加上草草簡易炸膛，誰也膽敢舉着上膛，設槍放不出來賊匪就衝到近水樓臺了，因而一見着賊匪甚至於沒見着賊匪就放槍。
洋火鳥槍要比草繩槍靠譜得多，打十槍充其量但一兩槍打不着火，一經跟樑九那麼樣佳田間管理通常抹，打十槍十槍都能點得着火，這是老泰勇營在襝衽橋堍用血得出來的教養。
韓秀峰一目十行地說：“纜繩槍有上等貨我也不會買，既是密特朗郎中此沒火柴槍的外盤期貨，那我再去別莊詢。”
戴高樂聽完重譯，聳聳肩，對沒做到這單生意透露一瓶子不滿。韓秀峰已想好要貨比三家，並冰釋以爲有多不滿，拱手申謝，眉歡眼笑着跟艾森豪威爾作別。
沒料到一上晝跑了五家局，裡徵求一不成文法蘭西的代銷店，居然都磨火柴鳥槍的中國貨。林慶遠也感瑰異，幫着在外灘邊找了個熟習的西人問了問，才瞭解火柴鳥槍是英祺、紅旗和蘇丹炮船體的洋兵用的槍。找這些窮瘋了的洋兵可能能買十幾二十杆，但想買更多就得找滄海行。
桃源山莊小說
“韓四爺，要不然您在這歇一會兒，我去義旗人租界幫您叩。”
韓秀峰錯走不動，而是被停靠在內灘旁的洋人炮船和油船誘惑住了，體悟林慶遠誤以爲他是從江寧來的賊匪，活該不敢耍手段，訂交道：“那就勞煩你幫我跑一趟，光生，小伍子，你跟林哥合去。”
“好的，莫此爲甚四爺您數以百萬計別走遠，不然咱倆趕回找不着您。”
“定心吧，我就在此時探，哪兒都不去。”
剛泡走三人，蘇覺明就不禁指郢正幫着從外僑石舫上卸貨的腳伕道：“四爺，您看，全是大煙！”
順蘇覺明手指的來頭展望，目送一箱箱鴉片被過江之鯽搬運工螞蟻徙遷一般搬上了岸，韓秀峰探頭探視地角的臺北關監視署，再轉臉收看洋人建在前灘一旁的房子，緊鎖着眉峰道：“朝廷收了稅，洋人賺了錢，害的卻是白丁。”
“一經都學好，一律都不抽，外人去哪裡掙錢。”
“這廝是會成癮的，你這時候說不抽，被人拉去抽一兩次，想不抽都夠嗆。”韓秀峰一末尾坐了上來，緊盯着江上的“爭氣船”，又喃喃地說：“這船洋人是咋造進去的，再有那幅洋槍，這些葛布、洋皁、洋皁和洋火，我們咋就造不沁呢。”
发表回复